operator:zofia